английский

Чем чреваты невежество и лень в изучении английских слов?

Я в своей практике очень часто сталкиваюсь с тем, что зачастую многие, кто только начинает изучать английский язык, например, дети, допускают весьма интересные и порой смешные ошибки при переводе. Встретив английское слово в тексте созвучное с русским, они его и переводят также, не зная, что существуют особая группа слов, так называемые «ложные друзья переводчика». Это …

Чем чреваты невежество и лень в изучении английских слов? Читать полностью »

История английского языка (часть 1)

Каждый человек, начиная изучать английский язык, задается вопросами: почему он должен произносить всего 3 звука в слове «read» или «naught», почему в английском языке так много исключений, зачем англичанам понадобилось одно действие в прошлом передавать простым временем, а другое действие в прошлом перфектным настоящим или перфектным прошедшим либо, того хуже, настоящим перфектным продолженным? И ответы …

История английского языка (часть 1) Читать полностью »

Деловое письмо: правила написания

При написании делового письма существуют определенные правила, которые необходимо соблюдать. А именно: — письмо всегда делится на абзацы, но при этом красная строка не используется; — в верхнем левом углу письма указывается полное имя отправителя или название компании с адресом, имя адресата и название компании, которой письмо предназначено, а также ее адрес (с новой строки); …

Деловое письмо: правила написания Читать полностью »

Британия — островное государство

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Отделенные от других народов морем, британцы всегда чувствовали себя «другими», не похожими на остальные народы. Британские острова — это группа островов, из которых самый большой — Великобритания, самый неспокойный — Ирландия. Но есть еще и самый загадочный островок — остров Мэн, с которого, как утверждают историки, …

Британия — островное государство Читать полностью »